新闻是有分量的

德拉罗莎对''警察':我会亲自与你打交道

2016年10月1日上午8点发布
更新时间2016年10月1日上午8:30

斯特恩警告。 PNP首席执行官巴托德拉罗萨警告那些他说“比犯罪分子更糟糕”的警察。摄影:Raymon Dullana / Rappler

斯特恩警告。 PNP首席执行官巴托德拉罗萨警告那些他说“比犯罪分子更糟糕”的警察。 摄影:Raymon Dullana / Rappler

菲律宾图古加罗市 - 在罗德里戈·杜特尔特总统宣布他的新“叙事者”中有超过11,000名警察的名字后,菲律宾国家警察局(PNP)总司令罗纳德·巴托“德拉罗莎再次警告那些参与其中的人:他们将必须亲自与他打交道。

德拉罗萨在9月30日星期五在Tuguegarao市卡加延河谷警察区域单位举行的第115次警察周年庆典上发表讲话说,参与非法毒品交易的警察“比犯罪分子更糟糕”。

Kaya umiwas talaga kayo [非法毒品交易]。我告诉你,kapag kayo'y涉及,pepersonalin ko kayo。马克我的话.Pepersonalin ko kayo。印地文ito trabaho lang,个人na talaga ito dahil ayaw ko talaga na meron tayong kasamahan na ma-involving, “Dela Rosa说。

(所以你应该真的避免[非法毒品交易]。我告诉你,如果你参与其中,我会亲自与你打交道。记下我的话。我会真的与你打交道。这不仅仅是一份工作了对我而言,因为我真的不希望我们任何人参与其中。)

“我们已经宣誓服务和保护,tapo tayo pala涉及sa sindikato,印地文makmatgap-tanggap。塔拉冈mamamatay kayo( 我们已经宣誓服务和保护,我们是参与辛迪加的人,这是不可接受的。你会真的死了),“他补充道。

德拉罗莎说,新进步党已经面临可耻的条件,“好警察”应该努力维护他们的宣誓职责。

他还警告警方不要通过收钱进入非法毒品交易,告诉他们不要用奢侈的现金交换国家的安全。

“Mas marami pa pala tayong kasamahan sa ating hanay na sangkot sa iligal na droga ... Hiyang-hiya na tayo sa mga pangyayari。但仍然,kailangan nating itayo yung ating bandera.Mas marami tayong mababait at mabubuti at matitino,”他说。

(我们很多同志也参与非法毒品。我们已经对发生的事情感到尴尬。但是,我们仍然要举旗,因为我们中仍有很多人善良,善良,干净。 )

德拉罗莎在演讲中还称赞卡加延河谷地区警察部队是该国地区警察中的“最佳”部队。

根据他的说法,PNP-Cagayan Valley代理区域主任吉尔伯特索萨是在他被任命为国家最高警察之前将他命名为“Bato”的人。 - Rappler.com