新闻是有分量的

杜特尔特希望在West PH Sea“Esperon”实现“非军事化”

发布于2016年9月29日上午8:45
更新时间2016年9月29日上午8:55

“非军事化”。国家安全顾问Hermogenes Esperon Jr于2016年9月28日在河内向媒体发表讲话.Pia Ranada / Rappler摄

“非军事化”。 国家安全顾问Hermogenes Esperon Jr于2016年9月28日在河内向媒体发表讲话.Pia Ranada / Rappler摄

越南河内 - 国家安全顾问Hermogenes Esperon Jr敦促记者看看总统罗德里戈·杜特尔特打算菲律宾和美国军队的 ,作为西菲律宾海(南海)“非军事化”的步骤。

“我们正在进行该地区的某种非军事化。 所以好吧,朗云,好吧。练习朗娜呃 (这没关系。毕竟他们只是练习),”他在9月28日星期三晚上说道,“在杜特尔特在越南菲律宾人面前演讲之后。

菲律宾军方使用这些年度战争游戏与美国士兵一起训练自己进行崎岖地形战斗,城市战争,情报和通信,海上监视以及灾难时期的救援和救援。

2015年5月,菲律宾在联合演习中见证了 --11,000人。

埃斯佩龙是阿罗约政府下的菲律宾武装部队参谋,他解释说,使有争议的海洋非军事化将扩散紧张局势,并为和平解决相互冲突的主张铺平道路。

Ayaw ba niyo'yun para maging tahimik,peace? Kung walang navy doon ang China,呃'di wala。这些是我们传统的渔场,'di ba?Kung walang navy ng nang ng nang ng ng ng ,”他说。

(难道你不想这样它变得安静,平和吗?如果中国的海军不在那里,那么什么都没有。那些是我们传统的渔场吗?如果没有中国海军,那么事情就没事了。)

然而,埃斯佩龙没有解释美国和菲律宾战争游戏结束将如何说服中国减少在西菲律宾海的军事存在。 (阅读: )

当被问及是否结束军事演习是中国为双边会谈的绿灯确定的条件时,埃斯佩龙说,“我不这么认为。”

国家安全顾问还表示,停止军事演习或战争游戏并不意味着美国不再有任何在菲律宾的存在。

“为什么他们没有存在?你有访问部队协议,你有EDCA(增强防御合作协议),”他用英语和菲律宾语混合说。

Esperon,Yasay版本

事实上,埃斯佩龙认为杜特尔特只想结束今年的军事演习,而不是整个任期。

Ang pagkakaintindi ko (我的理解是),这是今年的最后一次......我们将澄清,”他说。

外交大臣Perfecto Yasay Jr对此采取了不同的看法:他说Duterte从未说过这将是最后一次。 (阅读: )

美国是菲律宾的主要盟友之一,尤其是在防务领域。

菲律宾与西方超级大国签订了“共同防御条约”,于1951年签署。他们还签署了1998年签署的“访问部队协定”,为年度联合军事演习或战争游戏铺平了道路,更常见的是“巴利卡坦”演习。

尽管达成了这些协议,杜特尔特认为美国捍卫菲律宾对西菲律宾海的主张。 杜特尔特表示他打算采取一种较少依赖美国的外交政策。

最近,总统还表示他菲律宾军队在西菲律宾海进行联合巡逻。 - Rappler.com