新闻是有分量的

教师们:讨论#SAF44,课堂上的和平进程

2015年2月2日下午7:59发布
2015年2月2日下午9:36更新
贡。教育部(Deped)秘书长。星期一,Armin Luistro带领学生和老师在帕西格市的Deped办公场所献上祈祷和蜡烛,因为他们同情44名堕落的PNP-SAF突击队员的家人。摄影:Ben Nabong / Rappler

贡。 教育部(Deped)秘书长。 星期一,Armin Luistro带领学生和老师在帕西格市的Deped办公场所献上祈祷和蜡烛,因为他们同情44名堕落的PNP-SAF突击队员的家人。 摄影:Ben Nabong / Rappler

菲律宾马尼拉 - 教育部长阿明·路易斯特罗于2月2日星期一告诉教师, 他们通过在课堂上讨论他们的生活和英雄主义来纪念在马京达瑙冲突中死去的精英警察

Iyong bilang ng mga namatay,hindi lang statistics。 May mga mukha,may mga pangalan,at may mga pangarap na natigil,“他在一次新闻发布会上说,学校在半桅杆上举起旗帜。 (他们不只是统计数据。他们的名字,面孔和梦想都被缩短了。)

在教育部(DepEd)举行的致敬仪式上,秘书鼓励教师在他们的日常课程中包括菲律宾国家警察特别行动部队(PNP-SAF)每个堕落成员的生命。 通过这一点,下一代将记住他们的牺牲。 (阅读: )

从长远来看,DepEd旨在将最近的活动纳入菲律宾各地教室的模块中。 他说,老师不应该把他们所教的内容限制在教科书中,并且应该在课堂讨论中包含相关的时事,否则下一代就不会意识到警察的牺牲。

Hindi lahat ng leksiyon sa buhay ay mailalagay sa教科书,” Luistro强调说。 Nanghihinayang ako na masyado tayong nakatuon sa mga naimprenta na dahil baka ang mga pangyayaring tulad nito ay hindi maisama at baka mawala at makalimutan。”

(并非所有课程都可以在教科书中找到。令我感到悲伤的是,由于我们过于专注于已经印刷的内容,我们可能会忘记现在发生的事情。)

可爱的时刻

1月25日苏丹武装部队士兵与反叛组织摩洛伊斯兰解放阵线(摩洛伊斯兰解放阵线)和孟沙民族伊斯兰自由战士(BIFF)成员后,反对正在进行的和平进程和棉兰老岛全面战争的情绪有所上升,

然而,路易斯特罗认为,不幸的事件应该被视为一个“受教育的时刻”,而不是放弃长期和平努力的理由。

Dapat magamit natin ito bilang isang panibagong能量助推器 ,”他说。 May panibagong 44 na nasawi。 Dadagdagan ba natin ito o tayo ba ngayon ay tataya na para sa kapayapaan ?“

(我们应该把它作为一种能量助推器。另外44个人的生命已经丧失。我们是否会增加更多或者我们最终会推动和平?)

一名学生星期一在帕西格市的Deped办公场地举行祈祷和蜡烛期间,给一名堕落的苏丹武装部队成员起名,因为他们同情44名堕落的PNP-SAF突击队员的家人。摄影:Ben Nabong / Rappler摄影:Ben Nabong / Rappler摄影:Ben Nabong / Rappler

一名学生星期一在帕西格市的Deped办公场地举行祈祷和蜡烛期间,给一名堕落的苏丹武装部队成员起名,因为他们同情44名堕落的PNP-SAF突击队员的家人。 摄影:Ben Nabong / Rappler摄影:Ben Nabong / Rappler摄影:Ben Nabong / Rappler

教师还被告知“接受”提高学生,特别是居住在吕宋岛的学生对棉兰老岛的情况以及和平的重要性的认识的责任。

“Hindi naman talaga ito agad-agad naiintindihan,” Luistro说。 Mas lalong dapat natin itong pag-usapan sa mga eskuwelahan dahil,bilang mga educators,isa sa mga dapat isulong natin ay ang kapayapaan。”

(我们必须考虑到这些事情不能立即被理解。这就是为什么我们应该在课堂上讨论这些问题,因为作为教育工作者,我们的一个倡导者应该是和平的。)

Oranbo小学的老师Lorabelle Peralta赞赏这个想法。 据她说,它将促进更好的理解并减少误解。

Maganda talaga na isama nila sa pagtuturo ang kasalukuyang nangyayari ,”她告诉拉普勒。 Isa itong paraan para mamulat ang mga estudyante at maging mas aktibo sa social social。

(很高兴他们会在我们的教导中包含最近的新闻。这是一种让学生意识到并在社会问题上更加积极的方式。)

改变了看法

由于马拉坎南宫于1月30日宣布为国庆哀悼日,该 。

由于许多问题仍然没有得到解决希望公众 - 或者至少是学生 - 对该国军警部队成员的看法将会变得更好。

Isipin'nyo,ang pula sa bandila ay hindi lamang kulay。 这位教育部长说:“这是一个很好的选择。 ”他说:“我们正在努力学习这项工作。”

(永远记住,菲律宾国旗上的红色不仅仅是一种颜色。这也象征着那些为国家献出生命的人。) - Rappler.com