新闻是有分量的

前边境巡逻人员以走私集团的罪名被判刑

圣迭戈一名联邦法官周五判处两名前边境巡逻队特工判处至少30年徒刑,罪名是将500多名非法移民偷运到美国。

美国地方法院法官约翰休斯顿因为担任领导人而判处劳尔比利亚雷亚尔入狱35年。 他的兄弟菲德尔·比利亚雷亚尔因管理这项行动被判处30年徒刑。

这些判决是边境执法官员最长的判决。

休斯顿说,他严厉判决,以阻止其他受美国人民委托保护边境的特工。 法官称他们的走私行动“令人作呕”并对国家安全构成威胁。

趋势新闻

检察官表示,劳尔比利亚雷亚尔(Raul Villarreal)曾在一家公共服务广告中扮演走私者的角色,他曾作为一名代理发言人出演电视节目,并将他的兄弟招募到他的戒指中。 兄弟俩与一名腐败的蒂华纳警察以及安排拾取和下车的其他网络合作。

联邦官员表示,这些特工将放弃在边境运送边境巡逻车辆的移民的工作职责 - 有时每天数次。 检察官说他们走私了多达1000名墨西哥人和巴西人; 法官认为这个数字超过了500。

法官说,兄弟俩向每位移民支付了大约1万美元,他们赚了70多万美元。

“这种将外星人带入美国的长期保证方法令人作呕,普遍存在并对国家利益产生了重大影响,”休斯顿在递交判决前告诉法庭。

当判决宣布时,兄弟们没有表现出任何情绪。

联邦调查始于2005年5月,当时一名线人告知美国移民和海关执法部门。 调查人员在移民被丢弃的地区安装了摄像机,在边境巡逻车上安装了记录设备和放置跟踪仪器。 他们还用飞机拖着环的走私行动。

检察官说,当兄弟们了解到2006年6月他们正在接受调查时,他们辞掉工作并逃往墨西哥。

两年后,兄弟俩在那里被捕并被引渡到美国,在那里他们被指控人口走私,目击篡改和贿赂。

劳尔比利亚雷亚尔的律师大卫尼克曾辩称,检方的证人不可信,监视并未证明他的当事人有任何不当行为的证据。

菲德尔的律师齐尼亚吉尔格回应了这一论点,称检方的案件主要依赖于两名被指控的同谋,他们被要求宽大处理,以证明移民的证词和“不一致的陈述”。

边境巡逻队在不到十年的时间里,其规模翻了一番,遭遇了一连串的尴尬,其中包括4月份在亚利桑那 - 墨西哥边境执勤期间承认走私大麻的特工。

但检察官和休斯敦法官表示,比利亚雷亚尔案件是最严重的腐败案件之一。

美国助理检察官蒂莫西·萨利尔说:“他们利用自己的边境巡逻代理人的职位排队。”他补充说:“与其他腐败案件不同,代理人被误入歧途加入组织,这些代理人创建了这个组织。他们是环形领袖。“