新闻是有分量的

参议员支持NH镇改变犹太人池塘的名字

M ONT VERNON,NH(美联社) - 两位新罕布什尔州参议员支持一个乡村小镇要求改变自20世纪20年代以来被称为犹太人池塘的钓鱼点的名称。

民主党人Jeanne Shaheen(jeen shuh-HEEN')和共和党人Kelly Ayotte(AY'-aht)周二致函美国地理名称委员会主席,敦促董事会成员批准该请求。

蒙特弗农的居民和选择委员会决定今年重新命名池塘卡尔顿池塘,在该镇的一个创始家庭之后。

镇官员说这个池塘最初被命名为Spring Pond,因为那里的一家酒店的业主通过挖掘春天来灌溉他们的高尔夫球场。 当犹太商人买下酒店时,人们相信这个地方变成了犹太人池塘。

参议员们说,反映宗教“偏见”的“贬义地名”与新罕布什尔州的“社区和相互尊重”价值观并不一致。